Who allows you to touch this piano?
You've dirtied the piano with this filthy hands of yours
ln order to survive
A person has to do something despicable
in front of an unknown guy
Please tell me
You're sitting there and watching me
How fun would that be
l'm telling you to stop
Men are the same
Bullying people like this
ls this fun?
lsn't that there's something called
fresh-water turtle in an urn
You can't escape from me
Scum like this that will
lay their hands on people near him
Once he is locked up
He'll be tortured to death
within two years
What are you talking about? l don't understand
This time is the first time
l, Ren Guang Xi
met a women who shed a tear wholeheartedly
Liang Mu Cheng will be my last target
l accept my punishment
Are you alright?
Let me introduce myself
l'm He Yi Jian, l'll be transferring to the
Faculty of Medicine in your college
Ms Fang hopes we can be together
so that your dad will give us money
Whether or not you can impress me
That'll depend on how's your performance today
Since you're his last target
l want to see whether
Ren Guang Xi will break his rules
Ren Guang Xi, don't promise him
You'll be crushed
Go, go and report to the police
l'll be taking Mu Cheng
when l block all of your balls
Ren Guang Xi, are you okay?
Sung Duk College and G-University
are fighting in the skating-rink?
Who are you?
lt's not important who l am
The most important thing is
you're going to be so dead today
Leave faster
Leave faster with Mu Cheng
Faster
Let's go
Wait up
Autumn's Concerto
ls your hand okay?
l'm fine
Thank you
l couldn't imagine
you'll come and rescue me
You only have that to say to me?
You're bleeding
l'm fine
l'm sorry
lf it wasn't for me
You will not be in that situation
Yes
Since l've known you
Unlucky things happens following one by another
You're right
l did pick on you a lot
Can that all be written off
with one stroke now?
I...
Let me ask where is the driver now
Could you accompany me for a while?
l'm a bit tired
Please leave later
l've never been in a bus before
lt's worse that what l've imagined
You've never been in a bus before?
Are you from this planet?
When l was young l used to look outside the window
l felt that those people in the bus
can decide where they want to go
lt's something inconceivable
Sit straight
Sit tight
l'm the exactly opposite
l hate to sit in the bus when l was young
lt's because no matter how tired l am
l don't dare to sleep in the bus
l'm afraid that when l wake up
Aunt will disappear
l've got smarter later
When l board any bus
l'll find a place
that is closest to the window
and will look at the outside
lt's because l need to remember
every place the bus goes
With this
l will find my way back
l couldn't find Aunt
How nice would it be if we know each other earlier
You can bring me to go on a ride
and l can sit beside you
l will not leave you behind
When you're gone the other day
That bird kept on chirp
l think it is hungry
You didn't feed it?
You ask me to leave it alone
You can't just leave it alone!
That's why
Even if you know
you can't be at its side forever
Once you've had your hands on, you can't let go
because it needs me
and you
Ren Guang Xi
l've told you last time
You can't be like this
Why are you so dictatorial?
There's no reason for that
l'm that dictatorial
l will not let go
for what l want
My hockey
My pet
My bet
And the person l care
When l fell down at the field the other day
l thought the one who came is you
He's looking for you right?
Yi Jian, don't forget our date this evening
How is your practice?
What are you talking about?
Have you forgotten?
Even if everything has been settled
You have to report at the Sung Duk Hall
Don't be late tonight
Wait for me there
These are all the civil penalty
and trade disputes
of Huan Yu Construction
in the past 10 years
lf l let you handle this
Can you give me your word
so that you can reduce the lost of the company by $5 million?
lf l don't have that confidence
l will not hand in the proposal to Mr Ho
You are really someone that obtains the
scholarship from Huan Yu Construction since high school
You are very special
Huan Yu Construction needs
talent like you
Thank you Mr Ho
First time you've made a mistake
you can say you're not careful
But when it happens for the second time
That is stupid
You should know what l meant
When you were demerit the other day
l was quite surprised
l promise this
will not happen again
Please trust me
l think this is a surprise as well
Let's go to the charity event
together later
You have not meet Yi Jian for some time
She's lack of a partner tonight
Who said so?
l've found one
Who is that?
Someone very special
Where should l place this?
Where should l place the lunch box?
Just place it there
l'll take care of it later
What is so special today?
Director needs to take lunch box?
Nothing, l want that myself
Director and young master
are going for an event later
l heard it'll last until very late
That's why l'll be relieved tonight
The son of the director
Yes, he's going as well
Ren Guang Xi will not
come back tonight?
The reporters are at
Huan Yu Construction
The purpose for this press conference
is to announce Huan Yu Construction
officially establish
the Foundation for the Rare Disorders
Sis Emily
My ball is on the tree
Could you help me to take it down?
On the tree? Which tree?
That one
Alright
l'm sorry
l need to pick up the ball first lt's okay
Thank you
l thought you are not coming
How's your head?
l'm fine, it was just a ball
Be careful
Bye
Why are you so happy?
l have been paying attention to
those children that has the rare disorder
Now l can finally see them
when l came back to Taiwan
l will try my best
to help the children
lf l can
l would like to become a pediatrician
l'm not talking about you
l'm talking about the children
Why are they smiling so happily?
Because l want to tell them
A coach will come
to teach them soccer
What you mean is...
This is why l ask you to come here
To tell you the truth
l know very little about medical stuff
The establishment of this foundation
is because
my only daughter Yi Jian
She has just came back to Taiwan
from medical school in the United States
l would like to take this opportunity
to introduce her to everyone
l hope everyone
will give her guidance in the future
Thank you
l see
The person Yi Jian said who is special
is Ms Fang's son
Not bad
The reflexes of an athlete
is better
Your action is faster as well
Ms Fang
You educate him well
Not at all
My son does not know anything
But he's good
in selecting his friends
Xu Fang Guo
Why it is you
Ren Guang Xi who has more than 100 cases
filed in the police station
in a charity event
lsn't this weird?
ls that so?
l couldn't imagine that
Ren Guang Xi's life
is that wonderful
lt's not a bad thing to have a bookworm friend
He just hide himself under the books
and become a squeal in front of the lecturers
He's more normal now
and will stir up fights in bars
and demerit by college
Come here
Faster, pass the ball
Xu Fang Guo, come and play together
Kick to this side
Give me
Okay, no
Alright
Bro, are you okay?
l can't lift my leg
l can't play soccer
Who says soccer can only be kicked with your leg?
lt's more formidable to use
other body parts in the field to play soccer
Once again
Keep it up
Sis Emily
That is your boyfriend?
Do you know what the meaning of boyfriend is?
Of course l know
A boyfriend is the person you hole your hands with
Don't act mature, go
Go and draw your paintings
Bro, lets play together later
Alright
To tell you the truth
You are impatience because
of teaching the children to play soccer
or did l making you feel bored?
lt's not about that
l have a date that
l must attend later
lf you didn't ask
l'm sorry
l have to leave first
Alright
Since you are being honest
l'll accept your reason
l ask you to come at the last moment
Let me help you escape from this
How are we going to escape?
My mom are very good in judging things
How's your acting?
Food poisoning or gastroenteritis
You can pretend which one better?
Ren Guang Xi
ls there anyone will come to help?
Ren Guang Xi
ls there anyone will come to help?
Ren Guang Xi
Dad, Aunt Fang
Guang Xi is fine
Maybe his heart beats faster than usual
and cased low blood pressure
He'll be fine after some rest
Aunt Fang
lt's fine
He seems serious
l think it's better to ask the doctor to come over
just in case anything happens
Siao Le
How are you today?
l've made an appointment with him at 7 am
Maybe it's too early
Let me play you some music
Look at me
Why are you up to?
You'll be late for class
Faster
Alright
Why are you rushing?
My class starts at 8am
You want me to leave now
Are you up to something bad
that you're afraid to let me know?
l didn't!
l pay for that
lf you're late for a minute
Faster
l'll lose the money for that one minute
You've twisted your back at your first class
and you've missed so much classes
You're wasting a lot of money
You can't catch up if you missed so many classes
You go and tell the teacher
what's your problem
that a patient will faint
You have to tell me the answer
lt's because
l've gave my word
to the organizer of the press conference
that l'll give them a detail report
on this incident
Don't worry
This is an old wound
l've forgotten to bring my medicine today
l'll be fine if l rest more
lt's an old wound
What you refer is
your problem to trick others
by pretending to be a fool?
Do you believe me that l'll report to Mr Ho
that someone tries to
wreck his charity program?
You don't have to let my dad knows about this
Where there's no need for this?
This man fainted
is because his has
transient ischemic attack
But about the details of his illness
He'll be more clear on that
l suggest you
go to do a medical check up
in a larger hospital
That would be more secure
How can that be?
He just pretend to faint just now
Please help me tell Mr Ho
that the doctor suggest me to rest in home
Thank you, bookworm
You are late
lt's you
Why are you here?
Take this
What is this?
ls it if l have the money
l can ask you to take off your clothes?
What are you talking about?
Don't try to pretend anymore
You and that young master
date here everyday
You know what you've done
lt's not like what you think
lf it isn't so
Then how is it?
You came here secretly everyday
You think l don't know about that?
Don't think you can get Mr Ren
He will not come
He is very busy
He went to attend a charity event
l know he will not show up
that's why l'm here to see you
Aunt
Aunt went to dance
Tonight just left
the two of us
You...
Let go of me
Help
Let go of you
lt's impossible to let go of you
lf others get to you first
l'll be unhappy
And you want to leave me
lf l hadn't act faster
My effort for all these years will be wasted
What do you want now?
if others have money
l'm your daughter
Please let me go
Don't cry
l'll take care of you
Behave yourself
Behave yourself and l'll take care of you
l'll take care of you in the future
provided you behave yourself
l will not give up
lt has been so many years
Am l right?
What are you doing?
I...
No, she...
What?
She's seducing me
No
She's seducing me, you don't know about this
Who?
Nothing, listen to me
She has been trying to seduce me
for quite a number of times
She said if l give her money
and she'll sleep with me
That's it, you have a see for yourself
This is the evidence
She ask me to give her
This
Why?
There are so many men
Why does it have to be Uncle Cai?
Aunt, it's not like this
lt's Uncle Cai...
What about him?
You have nothing to say right?
l don't believe this
How could he betray me?
I...
l must have been possessed by something
that l'll do such thing
Something possessed you?
You are talking crap
Look at this
You...
You, you are making me crazy
You...
Beast
l've warned you before
You're looking for trouble
Alright
What are you doing?
l want to kill him, get out of my way
Alright
Don't fight, stop
Stop him
Don't fight anymore
Get off
Cai
Are you alright?
Get off
Mr Ren, what is this all about?
Why are you hitting the staff hired by the college?
Principal
You must punish this student
My daughter and l
are playing
the piano
Why did he come and hit me?
l want to sue him
on attempted murder
libel and...
Scum
What are you doing?
Mr Ren
Are you blind? Why don't you call the police?
Why you want to call the police?
You're hitting someone
The problem is getting more serious
and now you want to go to the police station?
Are you kidding me?
What's wrong with you?
You have nothing to do?
Are we that fun to be bullied
because we are powerless?
Aunt, Guang Xi...
Shut up
What else you want to say?
Do you feel glory about this?
Are we still going to do business here?
You've disgraced me
How can you call yourself as Aunt?
Mu Cheng is being bullied
and you do nothing about this
She's not your own child
and you can ignore that?
What are you saying?
Whether Mu Cheng is being bullied or not
That's our business and you have nothing to do with this
Stop quarrelling
l've asked the security
to bring out the footage of the surveillance camera
We'll know who is right and who is wrong
This matter
if it's really like what
Mr Chow has said
that you hit our staff without any reason
This might be very hard to settle
That is why
l have called Mr Lin
There's no need for that
l did not start this
l'm just trying to enforce justice on behalf of Heaven
Principal, lock him up
Xia, let's go
Let's go
What has happened?
Nothing
You didn't hear they are going
to ask a lawyer to come?
We can't have our justice
Forget about it, let's go home
Where are you going?
You jerk
You want to leave
after you've done such things?
Let's go faster
Don't argue anymore
They are not going to look into this
Just forget about this
and if this miss
has met with something
like what you've said
lf this spreads
this will affect her image
and the image of our college
Let's try not to make the situation worse
lf you let them go now
What if he hurts her when they're back?
Let them leave
The security room told me
the footage of the surveillance camera is missing
What is missing?
Look at this yourself
You hit me without any reasons
l want to have a medical examination
l'll have the medical report
and come and look for you tomorrow
and discuss about the compensation
Don't leave
What do you want?
Bring him back and give him a lesson
This is how you settle your problem
Else?
You want me to
close an eye on this
and let the scum who tried to
harass his own daughter?
What's next after you've hit him?
Will this girl's fate change?
after you've hit him
But you have to think about this
What you do
Will the victim
get the justice she should get?
Now the footage of the surveillance camera is missing
lf you lodge a police report
under these circumstances
l would say they will not believe
The police will only see
the medical report
This will only hurt the victim again
l understand this
But what else can l do
to impose sanction against him?
Guang Xi
lt's not everything
also you need to settle it by force
There must be a way
that doesn't need force to settle this
Aunt
Listen to me, don't talk
Aunt
Shut up
You shut up and listen to me
Get inside
and don't come out
l'm telling you
Didn't you see he hit me until like this?
You!
Are you crazy?
Put down the knife
Nonsense, of course l'll go crazy
You've done something so disgraceful
What are you talking about?
No, l'm telling you
l was just
being stupid
that l can't stand for her seduction
and done a mistake
every men will do
You have to forgive me
l've done something wrong
You
You said Mu Cheng seduced you
Why she wants to become a prostitute?
She
She needs money
You don't know about this?
Short of money
She is going to take the Civil Service Examination
She needs money for her tuition
and she needs money for moving out
We don't know how many times
has she been doing that
with the son of the director
from Sung Duk College
What l want to say is...
Nonsense
Why did Mu Cheng wants to take the Civil Service Examination
Why l didn't know anything about that
You don't know, of course you don't know
She doesn't want to be with you
You treat her as your daughter
but she didn't treat you as her mother
lf you don't believe, you can go to her room
whether she is hiding
the Civil Service Examination Guidelines
and see whether she is hiding money in her room
You're right that l want to take the Civil Service Examination
but l didn't seduce him
That money
l earned from doing part times
l'm not prostituting
l want to move out
is because Uncle Cai
always harass me
when you're not around
You're lying
You ungrateful thing
The one Cai love is me
lf you hadn't seduce him
He will not dare to place his fingers on you
You raised me since young
You should know
l'm not this kind of person
That's the most fearful thing
that l don't know what kind of person you are
lf l hadn't
have you by my side at first
l can marry to someone better
living a better life
You aren't grateful to me
and you steal my man?
l was really digging my own grave
Get out of here! Aunt
Aunt, what are you doing?
Get out of here!
l want to take the Civil Service Examination
is because if l made it
l can bring you along
l can be filial to you
l can bring you out of here
and don't need to depend on him anymore
l don't want to depend on you
Leave! Leave!
Take this with you
l, Lin Li Xia has nothing to do with you
Don't call me Aunt
Aunt, don't be like this
Get out
Aunt
l really didn't do
anything that will hurt you
Don't be mad
When you're not mad
l'll come back and see you
Your back has not fully recover
You have to take good care of yourself
Go
There's no need to stay here
Why are you crying?
Don't shed a tear for people doesn't care for you
Understand?
Aunt will care for me
She'll care for me
Aunt and l
have lost dad since young
We've lost our main support
She took care of me
and never give up
lt's because Uncle Cai has given her the support
lf she were to leave Uncle Cai
lt'll be the same like last time
when we lost dad
We will have no support anymore
By this time
You should take care of yourself
Let's go
and find a place for you to stay
Hey, Jacko
Are you sure l can stay here?
Alright, where's the key?
lt's in the mailbox
Alright, okay
Jacko said that this house
has been left empty
since his dad bought it
You can stay here
and help him look after his house
Can l really stay here?
You can stay as long as you want
Don't worry
I...
l want to take a shower
Go straight and turn right
Thank you
Let me help you
l'm done
l want to tell you a story
Once upon a time, there's a princess
She was taken by a devil
The devil said to her fiercely
You can scream Puo Hou Loong
and nobody will come and save you
The princess then scream
Puo Hou Loong
You know who came?
Who?
Nobody came
Someone by the name Nobody
lt's because the princess scream Puo Hou Loong
as what the devil has said
Nobody will appear
He came to save the princess
This is so lame
l just want to make you smile
l want to tell you
ln the future, no matter what situation you're in
You don't have to scream Puo Hou Loong
You just have to scream Ren Guang Xi
and l'll appear
to save you
Thank you
You kept thank me
Frankly
l should be the one apologizing
lf l wasn't late today
This will not happen
l'll make you a glass of milk
You'll sleep better
lt's not everything
also you need to settle it by force
There must be a way
that doesn't need force to settle this
l'm sorry l was late
l know what has happened tonight
cannot be undone
But from today onwards
l will not let that happen again
Gosh
Bird
Take a look at this
That Bento Girl is being so exaggerating
Yes, so awful
Bento Girl
Are you kidding me?
What? You knew about this?
l've told you
Have you read that SMS
today?
The girl from the canteen
ls this for real?
What?
lt's for real
Yes
Aren't she just some Bento Girl?
She dares to come?
Yes, so daring
lt's the same person
lt's her
From : Gossip Girl
Liang Mu Cheng and Step Father Record from Sung Duk Hall
What? ls this for real?
She dares to come to college?
She is really thick-skinned
You said she's here
Where is her?
She seems like going to Sung Duk Hall
l'm sorry
lt is her
This is so exaggerating, don't you think so?
Yes, she is shameless
This is so exaggerating
Throw at her
l'm really sorry
We cannot differentiate
what's the difference between you and the rubbish
At first when l
heard her name
l thought she is some beautiful girl
lt's a fake
Please
She can even have sex with her dad
lf you are willing to pay
You can have sex with her as well
l don't want to
Try it, it will be not bad
Why is she here?
Where she wants to go? Let's go
Her business
seems not bad
What's the situation now?
Poor Ren Guang Xi
You don't know such prostitute
What's the problem?
You come to Sung Duk Hall the first thing you come to college
Are you rushing for the grand opening?
Bento Girl
How much is one lunch box?
Are you giving any discounts to your pal?
ls there any discounts?
Excuse me, excuse me
Look up
You didn't do anything wrong
Why are you looking down?
Do you think
it's something terrific
to talk about someone
behind his back?
Do you think
this is called justice
to hurt someone with this?
People like you who always ask your parents for money
and always go to clubs
has no rights to criticize
someone who live their life
by depending on their own
No matter what she has done today
lt's not your turn to criticize her
l'm talking the truth
Or else how are you going to explain
the thing one this photo?
You don't have to explain
Mu Cheng will never do such things
Gardener, you're helping her
is it because you're her regular customer?
What are you saying?
lf you dare, say it again
What nonsense are you talking about?
Tuo Ye
Don't be like this
He'd mad
He look so fierce
l'll treat you all as idiots
l dare you to keep on saying all those nonsense
Get lost
She called him Tuo Ye
The two of them must have something
There must be something
Throw at him
Good job
Jerk, go away
Go away
You're sick
Mr Chang
Regarding the SMS
l've sent someone to take care of that
l will not let this problem
to grow bigger
Don't worry, l'll take care of it
Alright, thank you
The board of directors have known about this
The SMS has been spread out fast since morning
The incident about student becoming prostitutes
in the college
has become an issue
Even the media
calls in and ask about this
The board of directors wants me to
settle this at once
This is so embarrassing
How could we hire such family
to work in the college
What are you going to do?
l'll rescind the contract with them
and ask them to leave
Sung Duk College at once
You can't do that
The leading legal education in the country,
Sung Duk College
is a place where
they fail to distinguish right from wrong
and a place that treats problem unjustly
Liang Mu Cheng did not have sex with her step father
lt's her step father tries to harass
her when she's alone
You haven't find out the truth
and ask her to leave
You're labeling
her with this forever
The most important thing is to find out the truth
This is what an educators should do
Ms Fang
The security has let me know
You've hit the man named Cai
last night
The media is starting to take notice of this
Do you know what your stance is?
You'd better stay away from this
This happened because of me
l have the responsibility to prove that she is innocent
The main objective now
is to protect the college's reputation
People from the Education Department
has rang up to show their concern
The most important thing now
is to find a way stop this
l think the most important thing
is to find out the truth
The external are very concern
how Sung Duk College will deal with this
remove those that are involved
That will only make people feel resentment
There is a way
You can find out the truth
as well as protect
the image of Sung Duk College
What you mean is
Launch the fact-finding tribunal
Fact-finding tribunal
From the day Sung Duk College has been founded
lf we are facing anything that we can't settle
We will launch the fact-finding tribunal
Simulate the way a court works
and let both parties to dispute
and then find out the truth
Do you think that this is a good idea?
Once the tribunal is on
The external will not put their focus on the college
but on the persons involved
To put it bluntly
This is what the college provide
for the persons involved to clear themselves
With this the college
can let the external knows about the truth
ln order to obtain justice
You cannot protect the person you want to protect
by depending force bluntly
You can also depend on this
l'm in this
Those photos that have been leaked
They must be the footage of the
surveillance camera in Sung Duk Hall
the people who took the tape had done
Bing is investigating
on the source of the spreading of the photos
l'll get
the one who set you up
You aren't asking anything
How do you know l was set up?
l didn't ask
is because l know the answer without asking
l don't have to think for more than a second
You aren't people like this
Leader, l've got it
According to the results of tracking inventory
l've noticed that the photos
are spread from this lP address
and the user of the lP address
of this telephone number
is her
Ally Chang
lt's her
But even if we know
who stole the tape
This cannot prove that you are innocent
But if we can't get back the original tape
We still can't unrevealed the truth
We can still prove the truth although we don't have enough evidence
This is the reason for the existence of lawyers
l've heard Jacko said
l knew something has happened in front of Sung Duk Hall
The college has just announced
that they will launch the fact-finding tribunal
and it will be help the day after tomorrow
And the law school dean
will become the presiding judge of the tribunal
and the board of directors
will be the jury
and they'll be announcing the results
lt's because you and that scum
are not students from the college
That's why it'll depend on you
whether or not you want to take part in this
Mu Cheng
lf you are willing to
l can be your defender
What?
You studied law
as though you are studying medicine
and you want to defend Mu Cheng
This means she'll be losing
This is the only way
to prove Mu Cheng's innocence
Mu Cheng, what do you think?
You studied law
as though you are studying medicine
and you want to defend Mu Cheng
This means she'll be losing
This is the only way
to prove Mu Cheng's innocence
Mu Cheng, what do you think?
lf the tribunal
can find out the truth
Uncle Cai will be kicked out from the college
and the canteen will close down
What should Aunt do then?
You're in this situation
and you still think of your
Aunt that tries to deceive herself
lf you really care about her
You should let her know
what kind of person Chow Jin Cai is
That's why you accept this
Since the court will start on the day after tomorrow
ln this two days
l'll be responsible to take back the tape
from Ally Chang
lf we can find back
the footage of the surveillance camera to reveal the truth
This can prove Chow Jin Cai is guilty
As for you
A graduate from the faculty of law
You've never prepare anything
and now you seek help in the last moment
Can you do it?
l'll try my best to investigate this
l will not lose
l need to let everyone knows
what kind of person Liang Mu Cheng is
and let your Aunt believe in you once again
Did Aunt help them in defence?
They are not that familiar with people in the college
Who will help them?
You want to be my defender
Yes
As a lawyer
The college let the students in faculty of law
to register freely
You and your step daughter has
gotten into this
The college needs to give an explanation to others
and needs you to clarify the whole incident in court
lt's the duty of the college to give the explanation
There's nothing to do with me
l don't want to take part
in that fact-finding tribunal
The fact-finding tribunal will be launched
lf Ren Guang Xi
told everyone the truth
that is you that try to harass Liang Mu Cheng
and you did not defend yourself in court
This means that you admit
you have done such things
Of course you need to take part
and clarify
Or else others will misunderstand
and this will affect
the business of the students' canteen
Don't worry
l've got the Elite Scholarship
for three years in a row
l've never lost before
in any practical course
No matter is criminal case or civil case
As long as l help you
You will not lose
How dare he compete with me
He's just some student that should be dropped out from college
l want to crush Ren Guang Xi
on this lawsuit
l want to tell him
You have to depend on your own strength
and not gain without pain
by your background and relationships
On the day of the court session
You just have to memorize your argument
l can guarantee you
that Ren Guang Xi and Liang Mu Cheng can never held their heads high again
l've thought about it
The motive and the adverse record
of the perpetrator
is our focus on gathering evidence
lifestyle and his range of activities
of Chow Jin Cai
We cannot left one behind
Jian
You have to think of a way
to gather all Chow Jin Cai's adverse records
Help me find out that details
My Lord, please
You have to follow the procedures if you want the files
Let me see your documents
and you said you are a student of the faculty of law?
Try to find
the neighbours of Mu Cheng
Try to find some statement that is
favourable to us
Get out
Don't block my business
Boss
l need to investigate the relevant provisions
and legal precedent
of sexual harassment case
Even if the result
is not as what l've expected
Everyone
will stick to the end
With your help
l will not lose
Look at this, if you believe him
He can do it
Who is this Liang Mu Cheng?
How can she let Guang Xi be so serious?
She's the girl that help Mrs Chen
to cook the grouper when she's on leave
That day
Liang Mu Cheng went to Sung Duk Hall
and...
How many times have l told you?
When you talk
Don't scratch your head and don't stammer
Don't talk about this
Even if you are a parrot
You should have learnt this
Please lift your legs down
You are in a court now
Let us begin
How are you?
Are you not feeling well?
l'm fine
l just couldn't think that
there are so many people that don't want to get involved
and not willing to testify
ls there anything l can help?
You are an important witness now
What you can do
is to believe me
No matter in what way
l'll win this battle
Have you memorized your argument?
l want to practise with you
how you should answer when you are in the court
l've prepared
Hey
Hello
l'm He Yi Jian
Let's meet up
You will not regret
Alright
What's the matter?
You aren't that bad
when you taught the children soccer the other day
You're worrying about the court case?
Old woman is really troublesome
Since it's like this
what l lack of is time now
Just say what you want to say
From what l understand
Xu Fang Guo is the top student in your faculty
He's very aggressive in court
You can only defend yourself
But you are full of loopholes
for your defence
From what l see
You'll
be crushed
What's going on with you?
My hand is numbed
Maybe l used too much strength when l pass the ball
What are you doing?
Your eyes are
following my fingers
Faster
You've suddenly lose your focus of sight right?
Did you feel headache
and having insomnia recently?
And your ability to memorize is not good
This is the sports injury
that normally happens to hockey players
There's no big deal on this
You've fainted on the charity event the other day
Did that really happen?
l think you should get a doctor
your body thoroughly
You've fainted on the charity event the other day
Did that really happen?
l think you should get a doctor
and help you examine
your body thoroughly
Miss
l don't have that time
The court session will start two days later
l don't have enough time
l don't have witness
and not enough evidence
l have not find the
missing footage of the surveillance camera
and l still need to think of a way
how to tackle Xu Fang Guo
Have you ever heard of
know yourself and you'll be ever victorious
Let's take hockey competition as an example
When you opponent
are trying to score
He'll have a lot of weak points
That's why the small details that Xu Fang Guo has missed out
is your key to turn defeat into victory
lnstead of
feeling frown
Why not we use our last strength
to find out what Xu Fang Guo
might has missed out
You're right
To be frank
There's no difference
between success or failure to me
Since everyone thinks that we will lose
But this girl is different than me
She is kind and pure
She even wants to save a bird that is dying
She only has me to help her
Who said so?
l come to look for you
is to help you
This is for you
Treat this as the gratuities
that you taught the children soccer the other day
What is this
This
medical psychological report that l've collected
There's some personality analysis of harassment offenders inside
This should give you some help
Thank you
Next time you have to accompany me to play
basketball, golf, tennis and rugby with the children
l'll be glad to do so
This is what l can help you
As for the rest
l think you need to find
some experts that are experienced enough
to give you some suggestions
and you have to think wisely
who can give you the help you need
give you strength
to protect that girl
l'm going work on my transfer to the United States tomorrow
lf you are not feeling well
Don't force yourself
You have to live well
before l come back
Come in
l just want to...
l have something to look for you as well
lt's impossible for you to finish
the course of 4 years in just 3 days
l'm helping you to arrange for the main points
Sit down
There is a lot of
in all these years
There are some debating skills in here
You have to master this
and
you have to memorize
the attack that
Xu Fang Guo will give Liang Mu Cheng
we can only perform tabletop exercises tomorrow
Alright
l'll bring Mu Cheng
to see her Aunt
and ask her to become a witness
With this
l can only meet you at night
Don't worry
l'll memorize it
by heart
Great
lt's a right thing to look for Lin Li Xia
She's the key to the case
and the trump card
But there are some people
that used to live in lies
With that they can only feel happy and safe
Although it's hard to ask her to become a witness
You can at least give it a try
l'll study here for the night
lf you have any problem
you can come to see me
Uncle Cai should have went out
Every time he goes out to stock up
He'll forget to close the door
Aunt is
an important witness now
lf we can persuade her to help you
Then we can win
Let's go in together
Don't worry
Don't afraid that she'll scold you
l'm not good at anything
But l'm good at making elder woman
speechless
l've been practicing this
with my mom for more than 10 years
Aunt must be mad now
lf she sees me
She might not even want to talk
lt's better for me not to go in
Alright, then l'll to talk to her myself
Be careful when you're alone
Anything just call me
Mu Cheng
You want to scare people to death?
You're here alone
What do you want?
You hope Mu Cheng will come as well?
Are you kidding me?
She'll only be hit by me if she comes
What do you want?
Young master, what are you doing here?
Where are you going?
Sit down
This is my house of course l can sit down
l want to talk to you
about the fact-finding tribunal tomorrow
l hope you can help Mu Cheng
2 words
No way
There's no way l'm going to help her
lsn't it someone once said that
When you see a girl
You can see what kind of mother
she is raised by
How would you think that
the Mu Cheng you brought up
will become a prostitute for money?
Do you think that you look like a prostitute
when you look into the mirror everyday?
l'm sorry
l've never thought of
being her mom
l'm not up to her standard yet
and she never treats me as her mom
Our relationship is very simple
ln the past l support her
Just say l'm unlucky
l'm really that unlucky
l understand everything in the end
what kind of person she is
Am l right?
lf you can't remember your roots
Even if you sit there and talk nonstop
No matter how hard you try to persuade me
l will not help her tomorrow
Do you understand this?
Why should l do this?
She seduced my husband
You are really
a housewife
You are cynical
and your ability to confuse the right from wrong
is already good enough to become a lawyer
l'm sorry once again
l'm very poor when l'm young
Or else l'll be studying in the faculty of law of T-University
What are you doing?
lf you continue to do this
l'll sue you for trespassing
l'm sorry
You've agreed to let us collect evidence
when you take part in the tribunal
What we are doing
is legal
Go away
Furthermore
to disclose the ugly truth that has been hidden
is what everyone should do
l couldn't believe
that you think Mu Cheng is this kind of person
You're just trying to ignore all the symptoms
and deny that you're wrong
lf you were to strike by lightning
or when you see
a calf drinking milk by the roadside
and suddenly thinks of how Mu Cheng is that filial to you
and you decide to help her this time
Call me
Mu Cheng
This is the first time
l felt since young that l was protected by someone
How are you going to repay me?
lf we win tomorrow
l'll cook something nice for you to eat
Don't try to bail on this
l'll be waiting for your dishes
The investigation starts now
From what Ms Liang Mu Cheng said
This is what she use to block the window
when she takes her bath
You have your motive
and you've planned it
Before Xia comes to make her statement
Don't try to accuse me
l'm telling you
lf l harass
Mu Cheng that often
How come Xia doesn't know about this
Three of us stay together
Why wouldn't she know
Liang Mu Cheng and Ren Guang Xi
has been having sex at Sung Duk Hall for long term
This is the biggest scandal
since the college is established
l've never used anyone
Never
Please give us an example
that is not favourable to you at all
to prove your innocence
l can prove that
This is the first time l want
to treasure someone so much
The first time l want to
make myself better because of her
lt's because l believed
that this world has something good
Didn't we said if l win,
you'll cook something nice for me to eat?
You should prepare them now
l'm sorry
lt's faster this way
This is the first time
that l come here
lt's fun
From your performance today
l can see that you have your inner strength
That's why l think
you can try to date with Yi Jian
Guang Xi,
this is not sports injury
Do you know there's a tumor
inside your head?
The tumor is big enough
to endanger your life anytime
You'll be left with a few months time to live
Resynch by Amir Fazel